Français
English
Vin de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du pays d'Oc Vin de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du pays d'Oc Vin de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du pays d'Oc Achat de vin de Saint Saturnin, achat de vin du languedoc, achat de vin du pays d'oc
Les Vins de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc Vignerons de Saint Saturnin : Vins de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc Vignoble de Saint Saturnin : Vins de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc Les Vins de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc Recettes pour accompagner nos vins : vin du languedoc, vin du pays d'oc, vin de saint saturnin Tourisme autour de Saint Saturnin - Route des vins en Languedoc Liens : vins du Languedoc, vins des coteaux du Languedoc... Contactez la Cave vitiole des vins de Saint Saturnin : vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc Les Vins de Saint Saturnin, vin du Languedoc, vin du Pays d'Oc
 
Dernière Actu
10 Decembre 2018
  4  BOUTEILLES ACHETEES  =  2 OFFERTES ...
Lire la suite...
> voir toutes les Actus
 
 

Le Sentier du Vin des Poêtes



CONCOURS DE POESIE "LE SENTIER DES POETES" 2016
Participez au concours de poésie organisé par
l'Association "Pierre et Soleil", ouvert aux
enfants et adultes de 6 à 99 ans.
La date limite de clôture des envois, est le 30 avril 2016.
Télécharger le Réglement du Concours
De Jousè TELLIER,

Quand dins lo vièlh cloquièr ressontís la campana,
Mon còr se regaudis, e mon arma tressana :
Es la jòia, es lo dòl, es la preguièra a Dieu,
Dins un resson d’aram es un temps que reviu.
Un passat de mil ans, que sus nautres planeja.
Es la vièlha Catin, qu’entarra, o que bateja,
Es aquel vièlh cloquièr rosigat per lo cran.

Quand dans le vieux clocher sonne la cloche
Mon cœur se réjouit et mon âme tressaille :
C’est la joie, c’est le deuil, c’est la prière à Dieu,
Dans une vibration d’airain, c’est un temps qui revit,
Un passé de mille ans qui sur nous plane.
C’est la vielle cloche qui enterre ou baptise,
C’est ce vieux clocher aux pierres usées.


When the bell sounds in the steeple
It strikes my heart, my soul
With joy and grief, its prayers are deep
Vibrations. Time’s reborn, tolled.
Watching over a thousand years
Of christenings and deaths,
The old bell tower of worn down stones.
Crushing our grapes.
De Jousè TELLIER, Quand dins lo vièlh...
Média : audio
Poids : 816 Ko